• ticky-tacky

• a bookworm

• birth/berth

• line one's own pocket(s)

• slanguist

• zappy

• meathooks

• de-nudulate

• banter

• deprecatory

• hotchpotch

• słuchaj uchem, a nie brzuchem

• wimpy

• beltway

• to strike oil

• maybe/ may be

• thaw

• deary / dearly

• natural-born

• blab

• raise a stink (about someone or something)

• undeniably

• tear someone or something up; tear up someone or something

• single / an only

• rat race

• mix in (2)

• steamroller

• słaby jak zając

• pink elephants

• mug up (on)

• firewater

• unload on

• half-under

• thousand / thousands

• accessorize

• e-back

• team / teem

• necessary

• be conditional on/upon

• Buyout

• keester

• defraud / defray

• nicker

• plop

• thick

• come unglued

• take a dive/ fall

• tough luck

• ad nauseam

• lay a guilt trip on someone

• happen / take place

• clip

• black eye

• runaround

• rack time

• adobe dollar

• Christmas Eve

• bash

• ice

• have rocks in one's head

• hotheadedly

• ya

• hop

• petrol / petrel

• eggbeater

• abscond

• shnook

• rotten luck

• rollicksome

• whale on

• under the gun

• pop

• to the max

• Would you believe?

• switch

• drop out

• in the pink

• to get the feel of

• quag

• hand-me-down

• doubletalk / double-talk

• board over

• turn up

• knock something off; knock off something

• get on to

• Shake the lead out!

• measure up to one's expectations

• suck (something up), suck (up something)

• flack

• hot number

• to the tune of something

• wired

• hot

• negative

• poop

• V.I.P.

• ream someone out; ream out someone

• R. and R.

• lah-di-dah

• compulsive

• units

• plucky

• one-man show

• candy man

• sack chaser

• chiphead

• super-strap

• off

• Get the lead out (of your ass)!

• klotz

• tasty/ tasteful

• cop

• mess up

• smugly

• bitch

• tinseled

• I'm sorry.

• seen better days

• invention / invitation

• tear loose (from someone or something)

• lay out

• cling (clung, clung)

• crack

• up an' Adam

• shoot the dozens

• cicha woda brzegi rwie

• lollapalooza

• crab (verb)

• top story

• stump for

• flow in

• to blow the cobwebs away

• obnoxious

• hard-up (for money)

• onslaught

• zoned out

• half-baked

• agitation

• impudent

• nie mieć oleju w głowie

• as/ like

• juice racket

• scrog

• jabber

• to drop a bundle

• I beg (your) pardon.

• paper-pusher

• ponderous

• deceive

• bulletproof

• nippers

• document / documentary

• cash-in-hand

• to talk sense

• dome-doctor

• faze / phase

• idiot juice; idiotic

• palimony

• bank / bunk

• open and above board

• bamma

• half-crazed

• gdyby babcia miała wąsy to by była dziadkiem

• linsey-woolsey

• pigmobile

• flip off

• get back

• anytime I in.

• yegg

• in a/the family way

• rub someone out; rub out someone

• wig out

• drive someone around the bend

• transient

• kid-vid

• git / gite

• I've got to fly.; I('ve) gotta fly.

• zoned (out)

• bimbo

• to be bone dry/as dry as a bone

• week / weak

• keen-eyed

• to call off a deal

• bad news

• awry

• touching

• unrequited

• mention sth in passing

• crash pad

• look ahead

• rathole

• corny

• fishing-rod

• on the back burner

• pushy

• compulsive / compulsory

• head South

• mess around/ about (with someone)

• dobrymi chęciami piekło (jest) wybrukowane

• cool cat